Question: How to solve this summation ?

Hi !

I want to solve several summations which at first glance seems very easy to me.

But I definitely hit a wall. I have Maple 2018 on Windows 10.

I'm not very familiar with the sumtools or Sumtools packages.

 I have attached a file that gives you an example summation and the

 solution I found and especially I show you the way that I obtained this solution.

  The big question is:

  Is there a way to transform this summation to arrive at my solution?

  Or . Can the result I obtained be demonstrated?

  Maple seems unable to solve this summation. Mathematica did no better.

  I know very well that this is more a question for mathematicians than for

Maple users. But when I look at the questions in Mapleprimes I see

although there are good mathematicians behind most of these questions.

Thank you in advance ! 

sum1.mw